Les échelles des maquettes d'architecture

L’un des points principaux caractérisant une maquette est son échelle. En effet, c’est l’élément à prendre en compte dès la phase de réflexion. C’est ce qui va déterminer le niveau de définition de la maquette ainsi que son encombrement.

Qu'est-ce qu'une échelle de maquette ?

Une échelle est le rapport entre une longueur réelle et sa représentation sur la maquette. Elle s’écrie de la manière suivante : 1/100. Le 1 représente 1cm sur la maquette et le 100 correspond à 100cm dans la réalité. Un mètre en réalité correspond donc à 10mm sur la maquette.

En fonction de son échelle, une maquette n’exprimera pas les mêmes informations et son ampleur variera.

maquette de détails de la station Coteaux Beauclair pour la RATP par l'architecte Marc Mimram au 1/50ème — Maquette au 1/50ème de la station Coteaux Beauclair, ligne 11 Paris

maquette à échelle importante, station aérienne coteaux beauclair, RATP, ligne 11 — Maquette au 1/50ème de la station Coteaux Beauclair, ligne 11 Paris

Maquette de détail

Pour une maquette de détail, on utilise une échelle importante tel que le 1/20^e, 1/50^e, 1/100^e… Ce choix permettra d’avoir une vue spécifique sur un ou plusieurs éléments en particulier. Ces éléments seront traités de façon très détaillée dans un but de compréhension des choix architecturaux.

Maquette de détail

Maquette à grande échelle

Pour représenter un bâtiment dans son ensemble et montrer les principes d’architecture, on privilégiera les échelles du 1/100^e, 1/200^e, 1/250^e , … Les détails architecturaux figureront sur la maquette tout en incluant une partie des bâtiments alentours. L’intérieur et le mobilier seront en général représentés.

Maquette blanche de concours pour l'école les Fabriques à Marseille par l'agence Brenac & Gonzalez et Associés — Maquette au 1/200ème de l'école des Fabriques à Marseille par brenac, Gonzalez et associés

maquette de logements familiaux et étudiants par Fabienne Gérin Jean — Maquette au 1/250ème de logements par Fabienne Gérin Jean

Maquette à grande échelle

Maquette à échelle moyenne

Pour représenter les principes d’architecture prédominants du projet et un contexte de bâtiments importants, les échelles du 1/300^e, 1/333^e, 1/500^e, … sont utilisées. Elles permettent de comprendre l’impact d’un projet dans un quartier. Les intérieurs sont très rarement représentés.

Maquette à échelle moyenne

Maquette à petite échelle

Une maquette d’un ensemble plus vaste utilisera une échelle plus petite tel que le 1/750^e, 1/1000^e, 1/2000^e… La maquette offrira une vue complète du projet et son insertion dans le site existant. Les volumes seront simples, sans modénatures.

Maquette à très petite échelle

Échelle de maquette et modélisme

Il faut distinguer deux grandes familles d’échelle. Les échelles dont on vient de parler et qui sont celles du monde de la maquette et celles du monde du modélisme. Elles se différencient principalement par leurs dénominations.

Les échelles couramment employées dans Le monde de la maquette utilisent une dénomination d’échelle tel que 1/500^e ou bien le 1/200^e, ce sont des échelles qui peuvent être convertie simplement (ex : 1/500^e -> 1 divisé par 500 = 0,002 mètre -> 2 mm par mètre).

Le monde du modélisme utilise par exemple l’échelle HO ou bien l’échelle 00, ces échelles ayant été créés en pouces, leurs conversions en mm ne donnent pas de chiffres ronds (ex : HO = 1/87^e= 11.4942 mm par mètre).

Pour les maquettes de promotion, il est préférable de choisir une des échelles de type modélisme. Ce choix permettra de trouver facilement dans le commerce des éléments d’animation (personnages en couleurs, véhicules, mobiliers) pouvant être insérés sur celle-ci.

Vous trouverez ci-dessous un tableau de ces échelles avec leurs dénominations:

Dénomination	échelle	1M en mm
Échelle II (ou échelle 2)	1/22,5	44,4mm
Échelle I (ou échelle 1)	1/32	31,25mm
Échelle 0	1/43,5 1/45 1/48	22.99mm 22.22mm 20,83mm
Échelle S ou H1	1/64	15,63mm
Échelle 00	1/76,2	13.12mm
Échelle HO ou H0	1/87	11,49mm
Échelle TT	1/120	8,33mm
Échelle N	1/160	6,25mm
Échelle Z	1/220	4,55mm

Échelle de modélisme
Échelle II (ou échelle 2) Rapport : 1/22,5 1M en mm : 44,4mm
Échelle I (ou échelle 1) Rapport : 1/32 1M en mm : 31,25mm
Échelle 0 Rapport : 1/43,5 ; 1/45 ; 1/48 1M en mm : 22,99mm ; 22,22mm ; 20,83mm
Échelle S ou H1 Rapport : 1/64 1M en mm : 15,63mm
Échelle 00 Rapport : 1/76,2 1M en mm : 13,12mm
Échelle HO ou H0 Rapport : 1/87 1M en mm : 11,49mm
Échelle TT Rapport : 1/120 1M en mm : 8,33mm
Échelle N Rapport : 1/160 1M en mm : 6,25mm
Échelle Z Rapport : 1/220 1M en mm : 4,55mm

Comment choisir l’échelle adaptée à mon projet ?

Il faut commencer par définir ce qui doit être représenté sur la future maquette. Pour une maquette de projet architectural, est-il important de représenter les bâtiments alentours ? Pour une maquette d’intérieur, faut-il représenter une pièce seulement, un étage entier ou plusieurs étages ? Une fois ces choix effectués, un périmètre pourra être établi : ce sera le cadrage de la maquette.

Le cadrage ainsi décidé, la taille de la maquette pourra être définie. Il faut alors se questionner sur le transport de la maquette mais aussi sa destination finale. Sera-t-elle présentée lors d’une exposition, dans un bureau de vente, … ? Devra-t-elle voyager régulièrement ?

Par exemple, pour un cadrage de 200m par 200m au 1/200 (5mm/M), la maquette aura une dimension d’un mètre par un mètre. La taille de la maquette doit être adaptée à son utilisation finale.

Pour des maquettes en couleur demandant des éléments d’animation conséquents (personnages 3d, mobiliers, …), les échelles de modélismes seront souvent privilégiées.

Vous trouverez ci-dessous un tableau avec les utilisations les plus courantes de quelques échelles. Celui-ci pourra vous aiguiller sur votre choix. Il n’est en rien prescriptif, les échelles pouvant être adaptées à chaque projet.

Le maquettiste est un interlocuteur privilégié pour vous conseiller sur le choix de l’échelle qui conviendra à votre projet, il ne faut donc pas hésiter à le consulter à ce sujet.

Contenu de la maquette	utilisation habituelle	échelle	1M en mm
• 1 ou 2 niveaux • détail architectural • environnement inexistant • mobiliers	Musée exposition	1/10 1/20 1/25 1/30 1/33	100mm 50mm 40mm 33,3mm 30,3mm
• 1 ou 6 niveaux • détail architectural • environnement limité • mobiliers	musée exposition	1/30 1/33 1/50	33,3mm 30,3mm 20mm
• Bâtiment et tour à plusieurs étages • représentation poussée de la matérialité • environnement limité • mobiliers	musée exposition bureau de vente	1/72 1/75 1/87 1/100	13,88mm 13,33mm 11,49mm 10mm
• Ensemble de bâtiments, tour et gratte-ciel • matérialité des façades • représentation des rues et des bâtiments proches • mobiliers	Maquette de concours bureau de vente	1/100 1/120 1/150 1/160 1/200 1/250	10mm 8,33mm 6,66mm 6,25mm 5mm 4mm
• Ensemble de bâtiments, tour et gratte-ciel • matérialité simplifiée des façades • représentation des rues et des bâtiments avoisinants	maquette de concours développement urbain	1/200 1/250 1/300 1/333	5mm 4mm 3,33mm 3mm
• Ensemble de bâtiments, tour et gratte-ciel • matérialité simplifiée des façades • représentation de l'environnement au niveau d'un quartier	maquette de concours développement urbain	1/400 1/500 1/750	2,5mm 2mm 1,33mm
• Quartier ou ville • pas de détail architectural • bâtiments en volumes simples • représentation ou non des toitures	développement urbain	1/750 1/1000 1/2000	1,33mm 1mm 0,5mm

1 ou 2 niveaux, détail architectural, environnement inexistant, mobiliers

principales utilisations: musée, exposition

échelles: 1/10 100mm par M

1/20 50mm par M

1/25 40mm par M

1/30 33.3mm par M

1/33 30.3mm par M

1 ou 6 niveaux, détail architectural, environnement limité, mobiliers

principales utilisations: musée, exposition

échelles: 1/30 33.3mm par M

1/33 30.3mm par M

1/50 20mm par M

Bâtiment et tour à plusieurs étages, représentation poussée de la matérialité, environnement limité, mobiliers

principales utilisations: musée, exposition, bureau de vente

échelles: 1/72 13.88mm par M

1/75 13.33mm par M

1/87 11.49mm par M

1/100 10mm par M

Ensemble de bâtiments, tour et gratte ciel, matérialité des façades, représentation des rues et des bâtiments proches, mobiliers

principales utilisations: maquette de concours, bureau de vente

échelles: 1/100 10mm par M

1/120 8.33mm par M

1/150 6.66mm par M

1/160 6.25mm par M

1/200 5mm par M

1/250 4mm par M

Ensemble de bâtiments, tour et gratte ciel, matérialité simplifiée des façades, représentation des rues et des bâtiments avoisinants

principales utilisations: maquette de concours, développement urbain

échelles: 1/200 5mm par M

1/250 4mm par M

1/300 3.3mm par M

1/333 3mm par M

ensemble de bâtiments, tour et gratte ciel, matérialité simplifiée des façades, représentation de l'environnement au niveau d'un quartier

principales utilisations: maquette de concours, développement urbain

échelles: 1/400 2.5mm par M

1/500 2mm par M

1/750 1.33mm par M

Quartier ou ville, pas de détail architectural, bâtiments en volumes simples avec représentation ou non des toitures

principales utilisations: développement urbain

échelles: 1/750 2.5mm par M

1/1000 2mm par M

1/2000 1.33mm par M